「prendre la relève」のコアイメージコアイメージ
前の人に代わって担当に入り、同じ役割を受け継いで動く場面
「prendre la relève」のフランス語での定義フランス語での定義
Assumer une tâche ou une fonction après la personne qui s'en occupait.
「prendre la relève」の語源語源
prendre la relèveは、prendre「取る」とla relève「交代」を合わせ、交代の番を自分が引き受ける意味になった表現
「prendre la relève」のコラムコラム
- prendre le relaisも「引き継ぐ」を表すが、relèveは交代勤務や担当者の交替と結びつきやすい語