pour la petite histoire

「pour la petite histoire」の発音・読み方

/puʁ la pətit istwaʁ/

「pour la petite histoire」の意味

  • 副ちなみに、余談だがよだんだが、参考までにさんこうまでに

「pour la petite histoire」の例文

Pour la petite histoire, c'est son voisin qui a trouvé le chat.

ちなみに、その猫を見つけたのは彼の隣人だった。

「pour la petite histoire」のコアイメージコアイメージ

大きな話の流れに、記録として残る小さな一話を差し込む感覚

「pour la petite histoire」のフランス語での定義フランス語での定義

Formule servant à présenter une anecdote ou un détail intéressant qui n'est pas essentiel au sujet.

「pour la petite histoire」の語源語源

pour la petite histoireは、pour「〜のために」とla petite histoire「小さな話」から成り、主題の背景にある一話を示す言い回し

「pour la petite histoire」のコラムコラム

  • この表現の petite は話の長さより重要度を下げる働きを持ち、短い話だけでなく少し詳しい裏話にも使われる

「pour la petite histoire」は英語では

↑ TOPへ