「poiscaille」のコアイメージコアイメージ
魚という食べ物を日常のくだけた言葉でまとめて呼ぶイメージ
「poiscaille」のフランス語での定義フランス語での定義
Poisson que l'on considère surtout comme un aliment, en langage populaire.
「poiscaille」の語源語源
poiscailleは、poissonに接尾辞-ailleを加えてできた俗語で、魚を表す名詞
「poiscaille」のコラムコラム
- poissonが種類や一匹の魚にも使えるのに対し、poiscailleは買う・料理する魚をまとめて指す用法が中心