「pick-up」のコアイメージコアイメージ
対象を受け止めて運ぶ車と、音を拾って再生装置へ送る部品を結ぶ、取り込みのイメージ
「pick-up」のフランス語での定義フランス語での定義
Véhicule avec une benne ouverte servant au transport de marchandises, ou dispositif d'une platine qui recueille les vibrations d'un disque et les convertit en signal sonore.
「pick-up」の語源語源
pick-upは、英語の pick up「取り上げる、拾う」をもとにした語で、車では荷物、音響機器では音の振動を取り込む働きを表す
「pick-up」のコラムコラム
- レコードプレーヤーのpick-upは針そのものだけでなく、針が受けた振動を電気信号に変える装置全体を指すことがある
「pick-up」は英語では
- 「ピックアップトラック」 → pickup truck和英辞典で見る
- 「レコード針」 → phonograph needle和英辞典で見る