「passer en force」のコアイメージコアイメージ
抵抗を受けても進路を変えず、強引な力で相手や障害を突破する動き
「passer en force」のフランス語での定義フランス語での定義
Réussir à franchir un obstacle ou à obtenir quelque chose en usant de la force contre l'opposition.
「passer en force」の語源語源
passer en forceは、通過を表すpasserと、力を用いることを表すen forceの組み合わせ
「passer en force」のコラムコラム
- スポーツでは相手の守備を力で抜く動きにも使われ、政治では反対を押し切る意味にもなる
「passer en force」は英語では
- 「強引に押し通す」 → bull through和英辞典で見る