par contre（フランス語）の意味「しかし」読み方・例文

「par contre」のコアイメージコアイメージ

前の内容を受けつつ、別の側面へ向きを変える

「par contre」のフランス語での定義フランス語での定義

Locution adverbiale utilisée pour présenter un fait différent ou opposé à celui qui vient d'être mentionné.

「par contre」の語源語源

par contreは、前置詞 par と「反対」を表す contre から成る副詞句で、二つの内容を対比する表現

「par contre」のコラムコラム

英語の「on the contrary」に近く見えても、強い反論だけでなく、二つの事実の対比にも広く使う

「par contre」は英語では

「しかし」 → but however 和英辞典で見る
「一方で」 → while whereas 和英辞典で見る
「反対に」 → conversely contradictorily 和英辞典で見る