「ostentation」のコアイメージコアイメージ
人目を集めることを目的に、持っているものや優れた点を過度に外へ出す姿
「ostentation」のフランス語での定義フランス語での定義
Action de faire voir ses richesses ou ses qualités de façon excessive afin de produire un effet sur les autres.
「ostentation」の語源語源
ostentationは、ラテン語ostentatio「見せる行為」に由来し、ostendere「示す」から成り立つ語
「ostentation」のコラムコラム
- 新聞や評論では、ostentationは単なる華やかさより批判的な響きを持ち、見せる目的が強い場合に選ばれる語
「ostentation」は英語では
- 「見せびらかし」 → flashinessimmodesty和英辞典で見る
- 「誇示」 → boastfulness和英辞典で見る
- 「虚飾」 → affectationfrippery和英辞典で見る