mettre en valeur

「mettre en valeur」の発音・読み方

/mɛtʁ ɑ̃ valœʁ/

「mettre en valeur」の意味

「mettre en valeur」の例文

Cette lumière met en valeur les couleurs du tableau.

この照明は絵の色彩を引き立てる。

「mettre en valeur」のコアイメージコアイメージ

対象のよさや特徴が、周りよりはっきり見える状態にする中心イメージ

「mettre en valeur」のフランス語での定義フランス語での定義

Faire ressortir les qualités ou les caractéristiques de quelqu'un ou de quelque chose afin de les rendre plus visibles ou plus remarquables.

「mettre en valeur」の語源語源

mettre en valeurは、mettre「置く」とvaleur「価値」を組み合わせ、対象を価値の中に置く表現から、よさを引き立てる意味になったもの

「mettre en valeur」のコラムコラム

  • mettre en valeurは単に見せるだけでなく、照明や服装などで人や物の魅力を高める場面によく使う表現

「mettre en valeur」は英語では

↑ TOPへ