「lascar」のコアイメージコアイメージ
まともな仕事や規則から外れ、周囲に迷惑をかける荒くれ者のイメージ
「lascar」のフランス語での定義フランス語での定義
Individu sans scrupules, souvent violent et habitué à enfreindre les règles.
「lascar」の語源語源
lascarは、ペルシア語に由来するヒンドゥスターニー語laškarから入った語で、インド人船員の呼び名から荒っぽい人物の意味が生じた
「lascar」のコラムコラム
- lascarの「ごろつき」は人柄を強く悪く言う口語表現で、単なる「いたずら好きな人」より重い非難を表す語