「lâcher du lest」のコアイメージコアイメージ
自分の要求の重さを減らし、行き詰まりをほどくこと
「lâcher du lest」のフランス語での定義フランス語での定義
Faire une concession pour sortir d'un désaccord et trouver un terrain d'entente.
「lâcher du lest」の語源語源
lâcher du lestは、船の安定に必要な重りを手放す動作をもとにした表現
「lâcher du lest」のコラムコラム
- lâcher priseと形が似るが、lâcher du lestは交渉などで使う慣用表現
「lâcher du lest」は英語では
- 「妥協する」 → compromisehorse-trade和英辞典で見る