「indignité」のコアイメージコアイメージ
人を一人の人間として扱わず、尊厳を傷つけて低く扱う状態
「indignité」のフランス語での定義フランス語での定義
Caractère d'un traitement ou d'une situation qui rabaisse une personne et offense sa dignité.
「indignité」の語源語源
indignitéは、ラテン語indignitas「ふさわしくないこと」に由来し、dignité「尊厳」と同じ語族に属する語
「indignité」のコラムコラム
- humiliationは屈辱を受けた人の気持ちを指しやすいが、indignitéはその気持ちを生む扱いや状態を指す
「indignité」は英語では
- 「屈辱」 → abasementhumiliation和英辞典で見る
- 「不名誉」 → disgracedishonorableness和英辞典で見る
- 「卑劣さ」 → basenessdastardliness和英辞典で見る