「impertinence」のコアイメージコアイメージ
礼儀の境界を越え、相手に対して厚かましく振る舞うこと
「impertinence」のフランス語での定義フランス語での定義
Attitude audacieuse et sans égards qui consiste à ne pas respecter les convenances envers autrui.
「impertinence」の語源語源
impertinenceは、ラテン語 impertinens「関係のない、場違いな」に対応する名詞 impertinentia から来た語
「impertinence」のコラムコラム
- 「Quelle impertinence !」は、相手の言葉や態度を強く無礼だととがめる場面で使われる表現
「impertinence」は英語では
- 「無礼」 → rudenesscontumely和英辞典で見る
- 「生意気さ」 → brattinessbumptiousness和英辞典で見る
- 「不適切さ」 → impropernessinappropriateness和英辞典で見る