「guidance」のコアイメージコアイメージ
迷いや不安がある人に、進む方向と手がかりを示すこと
「guidance」のフランス語での定義フランス語での定義
Action d'orienter et de conseiller quelqu'un pour l'aider à prendre une décision ou à avancer.
「guidance」の語源語源
guidanceは、英語から借りた名詞で、guide「導く」に行為を表す-anceが付いた語
「guidance」のコラムコラム
- フランス語のguidanceは英語と意味が近いが、日常の道案内には使わず、conseilsやindicationsを使うことが多い
「guidance」は英語では
- 「指導」 → instructionguidance和英辞典で見る
- 「案内」 → guidanceconducting和英辞典で見る
- 「助言」 → advicecounsel和英辞典で見る