「faire mine」のコアイメージコアイメージ
ある行動をしているように見える姿を、表面だけ作るイメージ
「faire mine」のフランス語での定義フランス語での定義
Adopter une apparence qui laisse croire que l'on fait quelque chose alors qu'on ne le fait pas.
「faire mine」の語源語源
faire mineは、faire「する」と、外見や表情を指す mineを組み合わせ、見せかけの行動を表すようになった表現
「faire mine」のコラムコラム
- faire semblant deよりも、faire mine deは身ぶりや態度でそう見せる場面に使われやすい表現