「faire front」のコアイメージコアイメージ
迫る困難に正面を向け、押し返そうと力を保つ構え
「faire front」のフランス語での定義フランス語での定義
S'opposer avec fermeté à une menace, à une difficulté ou à une opposition.
「faire front」の語源語源
faire frontは、faire「する」とfront「正面・前線」を組み合わせ、敵に正面を向ける軍事的な表現から比喩化した言い回し
「faire front」のコラムコラム
- faire front communは、複数の人や団体が同じ相手や問題に対して力を合わせて対抗する表現
「faire front」は英語では
- 「立ち向かう」 → confrontsquare up和英辞典で見る
- 「対抗する」 → countercounteract和英辞典で見る
- 「抵抗する」 → resiststand up to和英辞典で見る