「désillusionner」のコアイメージコアイメージ
信じていた好ましい見方を崩し、相手に現実を直視させる働き
「désillusionner」のフランス語での定義フランス語での定義
Amener quelqu'un à abandonner une vision trop idéale de la réalité en lui révélant ce qu'elle est réellement.
「désillusionner」の語源語源
désillusionnerは、illusion「幻想」に接頭辞dés-「取り除く」を加えた動詞
「désillusionner」のコラムコラム
- 主語には人だけでなく、出来事や現実も置けるため、La réalité peut désillusionner les jeunes idéalistesのように使える
「désillusionner」は英語では
- 「幻滅させる」 → disenchantdisenchanting和英辞典で見る
- 「失望させる」 → disappointlet down和英辞典で見る