「décrépi」のコアイメージコアイメージ
建物の表面が長い年月で崩れ、手入れされていないように見える状態
「décrépi」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui est devenu vieux et dégradé, avec une surface souvent abîmée ou qui se détache.
「décrépi」の語源語源
décrépiは、動詞décrépirの過去分詞からできた形容詞で、dé-は分離、crépiは壁の塗り材を指す
「décrépi」のコラムコラム
- décrépiは壁の塗装や外壁について使われ、写真や建物の説明で外から分かる老朽化を表しやすい
「décrépi」は英語では
- 「老朽化した」 → decrepitdilapidated和英辞典で見る
- 「荒れ果てた」 → desolatedilapidated和英辞典で見る
- 「古びた」 → timewornweatherworn和英辞典で見る