「covenant」のコアイメージコアイメージ
貸し手が企業の財務状態を見守るため、融資契約に守るべき境界を設定するイメージ
「covenant」のフランス語での定義フランス語での定義
Disposition d'un contrat de financement qui oblige l'emprunteur à respecter certains ratios ou plafonds financiers.
「covenant」の語源語源
covenantは、英語からフランス語の金融分野に入った語で、英語の語源は古フランス語 covenant「合意・協定」にある
「covenant」のコラムコラム
- covenant は一般的な「契約」全体ではなく、フランス語では特に融資契約内の財務上の約束を表す用法が中心