「coup de poing」のコアイメージコアイメージ
こぶしが相手の体に当たって生じる、直接的な打撃
「coup de poing」のフランス語での定義フランス語での定義
Frappe portée avec le poing contre une personne ou un animal.
「coup de poing」の語源語源
coup de poingは、coup「一撃」にde poing「こぶしによる」を組み合わせた表現
「coup de poing」のコラムコラム
- 「un discours coup de poing」のように、強い衝撃を与える発言や作品を比喩的に表す用法もある
「coup de poing」は英語では
- 「パンチ」 → biffblanking punch和英辞典で見る