「chambre d'enregistrement」のコアイメージコアイメージ
決定を自ら動かさず、上から来たものに公的な承認だけを与える機関
「chambre d'enregistrement」のフランス語での定義フランス語での定義
Organe qui entérine officiellement une décision déjà prise par une autre autorité, sans exercer un véritable pouvoir de discussion.
「chambre d'enregistrement」の語源語源
chambre d'enregistrementは、chambreの「議場」とenregistrementの「記録・登録」が結びつき、決定を記録して認めるだけの場を表す比喩から成立
「chambre d'enregistrement」のコラムコラム
- 政治記事で議会などをchambre d'enregistrementと呼ぶと、審議より政府案の承認に終始するという批判を表す