caducité（フランス語）の意味「失効」読み方・例文

「caducité」のコアイメージコアイメージ

有効だった契約や権利が、期限の到来や前提の消失によって効力を失う状態

「caducité」のフランス語での定義フランス語での定義

État d'un contrat, d'un droit ou d'un acte qui cesse de produire ses effets, notamment parce qu'une condition disparaît ou qu'un délai expire.

「caducité」の語源語源

caducitéは、ラテン語caducus「落ちやすい」に由来し、cadere「落ちる」と同じ語根を持つ

「caducité」のコラムコラム

法律では、契約の「caducité」は初めから無効な「nullité」と違い、成立後に効力を失う場合を指す

「caducité」は英語では

「失効」 → lapse expiration 和英辞典で見る
「期限切れ」 → expiration 和英辞典で見る
「陳腐化」 → obsolescence stultification 和英辞典で見る