「bon à rien」のコアイメージコアイメージ
何かを任せても、実際には何の助けにもならない人というイメージ
「bon à rien」のフランス語での定義フランス語での定義
Personne incapable d'accomplir une tâche utile ou de rendre service.
「bon à rien」の語源語源
bon à rienは、bon(良い)とà rien(何のためにもならない)を組み合わせた言い回しで、人への悪い評価を表す名詞になったもの
「bon à rien」のコラムコラム
- 男性形はun bon à rien、女性形はune bonne à rienとなり、形容詞bonの性に合わせて形が変わる語