「banlieusard」のコアイメージコアイメージ
大都市の外側にある住宅地域を生活の場とする住民
「banlieusard」のフランス語での定義フランス語での定義
Habitant d'une zone située autour d'une ville, généralement dans sa périphérie.
「banlieusard」の語源語源
banlieusardは、都市の外側を指すbanlieueから作られた人を表す名詞で、接尾辞-ardが付いている
「banlieusard」のコラムコラム
- フランス語ではbanlieusardが中立的な「郊外住民」を指す一方、報道では郊外の若者や移民の多い地域の住民を指すこともあり、文脈の確認が必要
「banlieusard」は英語では
- 「郊外住民」 → suburbanite和英辞典で見る
- 「郊外の」 → suburban和英辞典で見る