「astreignant」のコアイメージコアイメージ
外から決められた条件が人の行動をしばり、自由な選択を狭める状態
「astreignant」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui oblige à respecter des règles ou des conditions difficiles et réduit la liberté de choix.
「astreignant」の語源語源
astreignantは、astreindre「強いる、従わせる」に由来し、そのもとには「結びつける」を表すラテン語 astringereがある
「astreignant」のコラムコラム
- astreignantは人よりも règlement、horaire、procédureなど、守る側に負担をかける仕組みを説明することが多い
「astreignant」は英語では
- 「骨の折れる」 → arduousexhausting和英辞典で見る
- 「負担の大きい」 → taxing和英辞典で見る