「appât du gain」のコアイメージコアイメージ
利益を手に入れたい気持ちが、おとりに誘われるように判断を動かす状態
「appât du gain」のフランス語での定義フランス語での定義
Attrait de l'argent ou du profit qui pousse une personne à agir, parfois de façon malhonnête.
「appât du gain」の語源語源
appât du gainは、appât「動物を誘うえさ」とgain「利益」から成り、利益に誘われる状態を表す語句
「appât du gain」のコラムコラム
- この表現のgainは英語の動詞ではなく、フランス語で利益やもうけを表す名詞として使われる