「amour-propre」のコアイメージコアイメージ
自分を大切な存在として認め、誇りを保とうとする心
「amour-propre」のフランス語での定義フランス語での定義
Estime et respect qu'une personne éprouve pour elle-même et pour sa propre valeur.
「amour-propre」の語源語源
amour-propreは、amour「愛」とpropre「固有の、自分自身の」から成る複合表現
「amour-propre」のコラムコラム
- amour-propreは人への愛ではなく自分への誇りを表し、フランス語では傷ついた自尊心をamour-propre blesséと表現
「amour-propre」は英語では
- 「自尊心」 → prideamour propre和英辞典で見る
- 「誇り」 → prideself-pride和英辞典で見る