「adoucissement」のコアイメージコアイメージ
張りつめた状態や厳しさが、角の取れた穏やかな状態へ変わること
「adoucissement」のフランス語での定義フランス語での定義
Action de rendre moins dur, moins sévère ou moins intense, ou résultat de cette action.
「adoucissement」の語源語源
adoucissementは、adoucirに接尾辞-issementが付いた名詞で、物事をやわらげる変化を表す語
「adoucissement」のコラムコラム
- 緊張関係では「adoucissement des tensions」の形で、対立が弱まり歩み寄りが生まれる場面を表す表現
「adoucissement」は英語では
- 「緩和」 → reliefrelaxation和英辞典で見る
- 「軟化」 → malacia和英辞典で見る
- 「軽減」 → alleviationassuagement和英辞典で見る