「à la base」のコアイメージコアイメージ
物事の表面ではなく、土台となる考えや事情に目を向ける位置
「à la base」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière fondamentale, en considérant ce qui est essentiel.
「à la base」の語源語源
à la baseは、à(〜に)とla base(基礎)から成り、基礎に置く発想が「根本的には」という副詞の意味に広がった表現
「à la base」のコラムコラム
- à la base deは名詞を後ろに置いて「〜の土台に」を表すが、単独のà la baseは文全体にかかる副詞句として使われることが多い
「à la base」は英語では
- 「基本的に」 → in essence和英辞典で見る
- 「そもそも」 → to begin with和英辞典で見る