C'est quelle saison ?の意味「今は何の季節？」使い方・例文

意味

季節をたずねる言い方。外の様子を見て、季節が何か知りたいときに使う。

Il neige. C'est quelle saison ?

雪が降ってる。今は何の季節？

C'est l'hiver !

冬だよ！

ふつう季節の変わり目などで天候が曖昧なときや、異国の写真・映像を見ながら「これはどの季節？」と尋ねる場面で使います。日常会話で家族や友人、同僚などに対して自然に使える表現です。

Q. 答えるときに前置詞は必要ですか？

「春です」と名詞で言い切る場合は「C'est le printemps.」のように定冠詞を使います。「今は春（の中）です」と言いたい場合は「On est au printemps.」や「On est en été.」のように季節ごとの前置詞を補います。

Q. 日付を聞く文と似ていますか？

はい、構造が似ています。日付を聞く「C'est quel jour ?（何曜日？）」や「On est quel jour ?」と同じパターンで、語尾を季節に変えるだけでそのまま使えます。日常会話で重宝する基本の型です。