頭から離れない曲
意味
- 男性名詞 頭から離れない曲
例文
コアイメージ
一度聞いた旋律が、意識のすき間で自動再生される状態
フランス語での定義
Mélodie qui reste dans la tête et revient involontairement à l'esprit.
語源
ver d'oreilleは、ドイツ語Ohrwurmをフランス語のver「虫」とoreille「耳」で置き換えた借用表現。
コラム
- 曲だけでなく、広告のジングルのような短い旋律にもver d'oreilleが使われる
おすすめの単語帳
1 / 1