音信不通

意味

  • 形 音信不通おんしんふつう

例文

Depuis hier, Paul est aux abonnés absents.

ポールは昨日から音信不通だ。

コアイメージ

相手が応答の場から消え、音沙汰のないままになっている状態

フランス語での定義

Se dit d'une personne qui ne répond plus et dont on n'a pas de nouvelles.

語源

aux abonnés absentsは、不在の電話加入者を表す言い方が、広く音信のない人を指す表現になったもの

コラム

  • 音信不通の期間を厳密に示す語ではなく、一時的に返事をしない場合にも使える表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ