雪片状の

意味

  • 形 ふわふわした
  • 形 綿毛状のめんもうじょうの
  • 形 雪片状のせっぺんじょうの

例文

Un nuage floconneux cachait le sommet.

ふわふわした雲が山頂を隠していた。

コアイメージ

軽い小片がまとまり、ふくらみのあるふわっとした外観を作る状態

フランス語での定義

Qui ressemble à un ensemble de petits flocons légers et donne une apparence douce, gonflée ou cotonneuse.

語源

floconneuxは、floconに-euxを加えた派生形で、floconは古フランス語 flocを経てラテン語 floccusから来た語

コラム

  • 天気の説明では neige floconneuse が雪片の形を表し、単に雪が多いことや寒いことを表す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ