陰鬱にする

意味

  • 動 暗くするくらくする
  • 動 曇らせるくもらせる
  • 動 陰鬱にするいんうつにする

例文

Les nuages assombrissent le ciel.

雲が空を暗くする。

コアイメージ

光を弱めたり明るい見通しを奪ったりして、暗い側へ傾けるイメージ

フランス語での定義

Faire devenir plus sombre un lieu, un objet ou une situation, en lui donnant moins de lumière ou d'espoir.

語源

assombrirは、暗いという意味の sombreに動詞の語尾 -irが付いた語で、暗くする動作を表す

コラム

  • 人や出来事を主語にして「assombrir l’avenir」のように使うと、未来への見通しを暗くする意味になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ