釘打ち

意味

  • 男性名詞 釘打ちくぎうち

例文

Le cloutage des planches est rapide avec cet outil.

この道具を使えば、板の釘打ちは速くできる。

コアイメージ

釘を材料の中へ打ち込み、部材を動かないように留める作業

フランス語での定義

Action de fixer des pièces en les reliant avec des clous.

語源

cloutageは、釘を打つ動詞 clouterから作られた作業名詞で、語尾-ageが行為や作業を表す

コラム

  • 木工では、cloutageは釘を使う組み立てを指し、ねじを使う作業は vissage と呼ばれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ