葉をつけた

意味

  • 形 葉をつけたはをつけた
  • 形 シート状のシートじょうの

例文

Au printemps, les arbres sont en feuille.

春には木々が葉をつけている。

コアイメージ

木や植物の枝先が葉で満たされ、葉のない姿から緑の姿へ変わった状態

フランス語での定義

Qui porte ses feuilles, en parlant surtout d'un arbre ou d'une plante.

語源

en feuilleは、前置詞 en「〜の状態で」と名詞 feuille「葉」を組み合わせ、葉が出た状態を表す表現

コラム

  • 植物の状態を表すen feuilleは、花が咲いている状態を表すen fleursと対比して使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ