荒天
意味
- 男性名詞 荒天
- 名 大しけ
例文
La pêche est dangereuse par gros temps.
荒天時の漁は危険だ。
コアイメージ
空や海の状態が大きく荒れ、強い風や高い波に見舞われるイメージ
フランス語での定義
Temps fortement perturbé, marqué notamment par des vents violents et une mer agitée.
語源
gros tempsは、強さや程度を表すgrosと、天候を表すtempsが結びついた表現
コラム
- 陸上の単なる雨天よりも海の荒れを強く連想させ、航海や漁の話でpar gros tempsの形がよく使われる
おすすめの単語帳
1 / 1