芳名録

livre d'or

意味

  • 男性名詞 芳名録ほうめいろく
  • 名 名誉名簿めいよめいぼ

例文

Les visiteurs signent le livre d'or à l'entrée du musée.

来館者は博物館の入り口で芳名録に署名する。

コアイメージ

訪れた人の名前や言葉を、あとから価値ある記録として残す帳面

フランス語での定義

Registre où les visiteurs inscrivent leur nom ou laissent un message en souvenir de leur passage.

語源

livre d'orは、livre「本」とd'or「金の」を組み合わせ、価値ある記録を収める本を表す

コラム

  • フランスの結婚式では、招待客が新郎新婦への言葉を書く本をlivre d'orと呼ぶことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ