罷業

意味

  • 男性名詞 罷業ひぎょう
  • 名 ストライク

例文

Les ouvriers ont voté un strike de vingt-quatre heures.

労働者たちは24時間の罷業を決議した。

コアイメージ

働く人々が一斉に仕事を止め、要求を通そうとする動き

フランス語での定義

Cessation collective et volontaire du travail par des salariés pour défendre des revendications.

語源

strikeは、英語 strike「打つ、攻撃する」から生まれ、労働を止める行動を表す借用語としてフランス語に入った語

コラム

  • フランス語で労働争議を表す標準語は grève で、strike は英語由来の表現として使われるため、語調に注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ