綱止め

taquet

意味

例文

Ce taquet maintient la fenêtre ouverte.

この止め具で窓を開けたままにできる。

コアイメージ

小さな突起に力を預け、綱や物が決めた位置から動かないようにする構図

フランス語での定義

Petite pièce destinée à retenir ou à immobiliser un objet, une corde ou une partie mobile.

語源

taquetは、杭を表したアングロ・ノルマン語estaqueから語頭のes-が落ち、小さい物を表す-etが付いた語

コラム

  • 「être au taquet」や「au taquet」は、名詞の具体的な部品から離れ、力や活動が最大の状態を表す口語表現として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ