目やにの出る

意味

  • 形 目やにの出るめやにのでる
  • 形 目のただれためのただれた

例文

Le vieil homme avait les yeux chassieux.

その老人は目やにの出た目をしていた。

コアイメージ

目から出た分泌物で、目の周りや表面が汚れて見える状態

フランス語での定義

Dont les yeux sont couverts de chassie.

語源

chassieuxは、目やにを表す名詞chassieから作られ、chassieの性質を持つことを示す形

コラム

  • 男性形は単数でも複数でもchassieuxのままで、女性形ではchassieuseまたはchassieusesに変わる形容詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ