皿の縁

意味

  • 男性名詞 皿の縁さらのふち

例文

Le marli de cette assiette est décoré de fleurs bleues.

この皿の縁は青い花で飾られている。

コアイメージ

皿の中央の周りに設けられた、装飾を載せやすい平らな帯

フランス語での定義

Partie plate d'une assiette formant une couronne autour du bassin.

語源

marliは、固有名詞 Marly から生まれた語で、皿の中央と外側の境目にある平面を指す。

コラム

  • 食器の模様を読むとき、中央の絵とmarliの装飾は別の場所として扱われ、花柄などが帯状に配置されることがある。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ