満杯で
意味
- 副 満杯で
例文
La salle est pleine à craquer.
会場は満杯だ。
コアイメージ
場所や入れ物が、あふれそうなほどぎっしり満たされた状態
フランス語での定義
D'une manière qui remplit entièrement un lieu ou un contenant, jusqu'à la limite de sa capacité.
語源
à craquerは、物がcraquer（はち切れる）寸前まで満ちた状態を表す、前置詞àを使う成句
コラム
- 「満員」を表すときは人そのものより、salleやtrainのような入れ物となる場所を主語にしやすい表現
おすすめの単語帳
1 / 1