汗をかいている

意味

  • 形 汗をかいているあせをかいている
  • 形 通気性のあるつうきせいのある

例文

Après le sport, il est rentré transpirant.

運動のあと、彼は汗をかいて帰ってきた。

コアイメージ

体の内側から汗が外へ出て、肌や衣服が湿っている状態

フランス語での定義

Qui transpire, notamment sous l'effet de la chaleur ou d'un effort physique.

語源

transpirantは、ラテン語のtranspirareに由来し、trans-「通過して」とspirare「息をする」から成るtranspirerの現在分詞

コラム

  • 人についてtranspirantは「汗をかいている」を表し、衣服の「通気性のある」には通常respirantを使う

「汗をかいている」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ