段階化

échelonnement

意味

男性名詞段階化だんかいか
名分割ぶんかつ
名分散配置ぶんさんはいち

例文

L'échelonnement des travaux réduira les coûts.

工事の段階化で費用が減る。

コアイメージ

まとまりを保ったものを、間隔を置く複数の段へ並べる構図

フランス語での定義

Organisation progressive de plusieurs éléments ou opérations selon un ordre et des intervalles déterminés.

語源

échelonnementは、段階を表すéchelonから作られ、物事を段ごとに配置する意味へ広がった名詞

コラム

支払いでは「paiement échelonné」が分割払いを表し、échelonnementはその分け方や計画を指す