calendes

意味

  • 女性名詞 月初日げっしょにち

例文

Chez les Romains, les calendes désignaient le premier jour du mois.

古代ローマでは、月初日はその月の第1日を指していた。

コアイメージ

暦の一か月を区切る、月の最初の日という位置づけ

フランス語での定義

Premier jour de chaque mois dans le calendrier romain.

語源

calendesは、古代ローマのラテン語calendaeを受け継いだ語で、ローマ暦の月初日を表す名詞

コラム

  • 「aux calendes grecques」は、存在しないギリシャの月初日に先送りするという発想から、「決して来ない時」を表す慣用表現

calende

意味

  • 女性名詞 月初日げっしょにち

例文

Chez les Romains, la calende marquait le premier jour du mois.

古代ローマでは、月初日がその月の第一日を示した。

コアイメージ

新しい月の始まりを示す最初の日

フランス語での定義

Premier jour de chaque mois dans l'ancien calendrier romain.

語源

calendeは、古代ローマのラテン語Kalendaeに由来し、月の初めを指した語

コラム

  • 「aux calendes grecques」は、ギリシャ暦にcalendesがなかったことから、実現しない予定を先送りする表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ