待たずに
意味
- 副 待たずに
例文
Répondez sans attendre.
待たずに返事をしてください。
コアイメージ
待つ時間を切り離し、すぐに動作へ移る場面
フランス語での定義
En agissant immédiatement, sans prendre le temps d'attendre.
語源
sans attendreは、sansが「〜なしで」、attendreが「待つ」を表し、合わせて「待つことなしで」という意味になる表現
コラム
- 「sans attendre」は日常文にも命令文にも使えるが、「sans délai」は通知や規則で見かけやすい硬い表現
おすすめの単語帳
1 / 1