帆縁綱

意味

  • 女性名詞 帆縁綱ほえんづな
  • 名 網縁綱あみえんづな

例文

La ralingue renforce le bord de la voile.

帆の縁綱が帆の端を補強する。

コアイメージ

帆の縁に沿って取り付け、布の端を丈夫にする綱のイメージ

フランス語での定義

Cordage fixé le long du bord d'une voile pour le renforcer.

語源

ralingueは、スペイン語 relinga と関係する航海用語で、帆の縁に沿う綱を指す語

コラム

  • 帆の場所によって ralingue de guindant(前縁)、ralingue de chute(後縁)、ralingue de bordure(下縁)と呼び分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ