flottille
意味
- 女性名詞 小艦隊
- 名 船団
- 名 小船団
例文
Une flottille navale patrouille la côte.
小艦隊が沿岸を巡回している。
コアイメージ
同じ目的でまとまって水面を進む、小さな船の群れ
フランス語での定義
Ensemble de quelques navires qui naviguent ensemble pour une même activité.
語源
flottilleは、スペイン語flotillaから入った語で、flota「船団」に縮小を表す接尾辞が付いたもの
コラム
- flottille de pêcheは漁船のまとまりを指し、軍艦だけでなく漁船にも使う表現
escadrille
意味
- 女性名詞 飛行中隊
- 名 小艦隊
例文
コアイメージ
共通の任務を担う、航空機や艦艇の小さな部隊
フランス語での定義
Petite formation militaire réunissant plusieurs avions ou navires pour une mission commune.
語源
escadrilleは、スペイン語 escuadrilla から借り入れた語で、イタリア語 squadra に通じる
コラム
- 航空用語では、escadrille de chasseurs の chasseurs は狩人ではなく戦闘機を指す
おすすめの単語帳
1 / 1