寓意的に

意味

  • 副 寓意的にぐういてきに

例文

Le récit doit être lu allégoriquement.

この物語は寓意的に読まなければならない。

コアイメージ

表面の出来事をそのまま受け取らず、別の考えを表すものとして扱う読み方

フランス語での定義

En donnant à un récit ou à une image un sens qui dépasse leur sens littéral pour exprimer une idée.

語源

allégoriquementは、allégoriqueに副詞語尾-mentを加えた形で、allégorieはラテン語 allegoriaを通じてギリシャ語にさかのぼる語

コラム

  • 「allégoriquement」と読む場合、登場人物や出来事を実在の人物や事件に直結させず、作品内の比喩的な役割として捉える点が特徴

「寓意的に」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ