喉が渇いた

意味

  • 形 喉が渇いたのどがかわいた
  • 形 渇望しているかつぼうしている

例文

Après la course, Paul est assoiffé.

レースの後、ポールは喉が渇いた。

コアイメージ

のどの渇きが強く、すぐに水分を取りたくなる状態

フランス語での定義

Qui ressent fortement le besoin de boire parce que son corps manque d'eau.

語源

assoifféは、soifから作られた動詞 assoiffer の過去分詞が形容詞として使われた語

コラム

  • 比喩では知識や成功などを強く求める意味にも使われ、assoiffé de connaissancesなら「知識を強く求める人」を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ